home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Grand Slam 3 / Grand Slam 3.iso / 004 / shop225.arj / SHOPSP.ARJ / SHOPMGR.TVR (.txt) < prev   
Borland Turbo Vision Resource  |  1995-03-02  |  7KB  |  174 lines

  1. mm/dd/yyyy;El archivo 'SHOP.CFG' no existe, Por favor corrija esto !!!&No se puede abrir el archivo de ayuda.*No se puede abrir el archivo de Hist
  2. rico.;El archivo 'SHOP.CTL' no existe, Por favor corrija esto !!!)No se puede abrir el archivo del desktop.%Error leyendo el archivo del desktop.#Error: Archivo de desktop inv
  3. lido.)No se puede crear el archivo SHOPMGR.DSK.NEl path no existe o no se encontraron archivos,
  4. Por favor corrija este error!
  5. El archivo de pantalla '+' no existe, 
  6. Por favor corrija este error!;Lo siento, este programa requiere el uso de c
  7. digos ANSI...
  8. Oprima una tecla...
  9. Usuario sin soporte de ANSI!6No hay memoria disponible para completar la operaci
  10. n.!Area de Mensajes no disponible...+!No se pueden bajar archivos en modo local!
  11. Comando de Bajada de Archivos: 
  12. Oprima una tecla...
  13. Informaci
  14. n de registraci
  15. Esta es una
  16. Versi
  17. n no Registrada
  18. Por favor registrese ahora !!!!Esta versi
  19. n est
  20.  registrada por:
  21. Establecer Sonido    
  22. Off     Speaker 
  23. ~Alt-X~ Salir
  24. ~F1~ Ayuda
  25. ~Alt-F3~ Cerrar    ~F5~ Zoom
  26. Informaci
  27. ~I~nformaci
  28. Informaci
  29. n de ~R~egistraci
  30. Shop~D~oor
  31. ~E~ditar Seteos
  32. ~(L)~ Ver Hist
  33. Shop~M~anager
  34. ~E~ditar Men
  35. E~s~tad
  36. sticas
  37. Shell al ~D~OS
  38. ~(X)~ Salir
  39. ~O~pciones
  40. ~M~ouse    ~C~olores
  41. ~S~onido
  42. Grabar de~s~ktop
  43. Ca~r~gar desktop
  44. ~B~ase de datos
  45. ~C~onversor
  46. Generador de lista de ~p~recios
  47. ~S~eteos:Solo los men
  48. es: *1* , *2* , *3* y *4* son seleccionables.(Este campo contiene caracteres ilegales.'Este campo contiene un caracter ilegal.&Las teclas (P,B,D,X) est
  49. n reservadas.[Verifique los datos del sub-menu:
  50. Cada pantalla ingresada debe tener asignada una tecla !!!QVerifique los datos del sub-menu:
  51. Cada tecla asignada debe tener una pantalla !!!aVerifique los datos del sub-menu:
  52. Ha ingresado itms en el sub-menu sin una pantalla de sub-menu !UVerifique los datos del menu:
  53. No ha ingresado una pantalla para el menu principal !!!WVerifique los datos del menu:
  54. Cada pantalla ingresada debe tener una tecla asignada !!!YVerifique los datos del menu:
  55. Cada tecla asignada debe tener una pantalla relacionada !!!nVerifique los datos del menu:
  56. Ingreso un item de sub-menu en el menu principal, pero no existe el sub-menu !!!kVerifique los datos del menu:
  57. No ha ingresado un sub-menu en el menu principal: pero existe un sub-menu !!!NUna pantalla de base de Datos debe ser ingresada como: '*DBFxxx*', 0=<x<=9 !!!KError de MSGBASE: La base de mensajes es incorrecta o no fue encontrada !!!
  58. Creando base de datos: 
  59. Base de datos creada: 
  60. Conversi
  61. n iniciada...!Buscando archivos 'DBF???.TXT'....Se ha encontrado un arachivo 'DBF???.TXT'.....$No se han encontrado m
  62. s archivos...
  63. Bases de datos creadas: (Ok, terminado !!!  Oprima una tecla.....
  64. Conversor de bases de datos
  65. Comenzar la conversi
  66. n ???
  67. ==========================
  68. Leyendo base de datos: 1Comenzar la generaci
  69. n de la lista de precios ???1=================================================
  70. Generador de lista de precios"Buscando archivos 'DBF???.DBF'....-Se ha encontrado un archivo 'DBF???.DBF'.....
  71. Generaci
  72. n iniciada...*Bases de Datos usadas para la generaci
  73. n: *     L I S T A   D E   P R E C I O S      *             Fin de Lista                 
  74. Impuesto
  75. Garant
  76. Meses>Error leyendo una base de datos, por favor informar al SysOp !7
  77. Error leyendo la pantalla, por favor informe al SysOp!
  78. ShopDoor: Error leyendo 
  79.  Usted ha encargado 
  80.  items de 
  81. ste art
  82. culo.2 
  83.  Desea cambiar la cantidad (S/N) ?              
  84. l es la nueva cantidad: 2 Oprima una tecla...                              2 Este art
  85. culo no fue ordenado.                   2 
  86.  Desea ordenar 
  87. ste art
  88. culo (S/N) ?            
  89. No hay Stock
  90. Cartero
  91. Netmail
  92. Otro m
  93. Pago contra entrega
  94. Correo a
  95. Efectivo
  96. Transferencia
  97. Euro Cheque
  98. Cheque Bancario
  99. Cheque Certificado
  100. Tarjeta Visa
  101. Tarjeta Diners Club
  102. Tarjeta Euro/Master
  103. American Express
  104. Otra Tarjeta
  105.                       : 
  106. culo N
  107.              : 
  108. Precio                  : 
  109. Cantidad                : 
  110. Impuesto                : 
  111. Garant
  112. a                : 
  113. Costos de Transferencia : 
  114.  Meses*     Usted no ha ordenado nada:           *por tal motivo esta opci
  115. n no funciona !!!*                                          *Oprima una tecla...                       %                                     %Desea cancelar su orden (S/N) ?      %      ^^^^^^^^    ^^^^^              %Su orden ha sido cancelada...        %Oprima una tecla...                  %Su orden NO fue cancelada...         &                                      &Desea confirmar su orden (S/N) ?      &      ^^^^^^^^^    ^^^^^              &Su orden fue aceptada y ser
  116.  procesada&lo antes posible.                     &Oprima una tecla...                   &Su orden no est
  117.  confirmada...        &Usted no ingres
  118.  toda su informaci
  119. n  &personal !!!                          &                                      &Desea constinuar (S/N) ?              &Usted no ha bajado su comprobante !!! &                                      &                                      &Desea continuar (S/N) ?               '      Esta opci
  120. n funciona solo en     'una versi
  121. n registrada del ShopDoor !!!'                                       'Oprima una tecla...                    ,            Grabando su mensaje             ,          en la base de mensajes.           ,                                            ,           Un momento por favor...          ,         Su mensaje no ser
  122.  grabado.        ,  porque este programa no est
  123.  registrado!  ,                                            , Oprima una tecla...                        
  124. Metodos:
  125. Color de Primer Plano:
  126. Color de Fondo:
  127. Formas de Envio
  128. Formas de Pago
  129. Seteos del ShopManager
  130. Numero de tarjeta:
  131. Fecha de vencimiento:
  132. Manajeador de ~M~ensajes
  133. Seteos por ~D~efecto
  134. Manajeador de Mensajes
  135. Informaci
  136. n Personal
  137. ~I~nformaci
  138. n Personal
  139. Formas de ~E~nvio
  140. Formas de ~P~ago
  141. Nombre              
  142. Empresa             
  143. Direcci
  144. n           
  145. digo Postal       
  146. Ciudad              
  147. s                
  148. fono Particular 
  149. fono Data       
  150. fono FAX        
  151. mero de Cliente   
  152. mero de Nodo      
  153. Mas (S/n)     
  154. Hola 
  155.  !    Saludos, 
  156. Un mensaje del ShopDoor...
  157. Una compra fue efectuada por +Un mensaje con una orden fue ingresado por 7Usted no confirmo su compra aun,                       7usted puede hacer eso en el menu de ordenes...         7                                                       7Esta seguri que quiere salir del ShopDoor ahora (S/N) ?
  158. Sistema de BBS
  159. Su Sistema de ~B~BS:
  160. Paths del BBS
  161. Path del ~B~BS: Path de los archivos de ~T~exto:
  162. ~N~etmail AreaId:.Path al archivo ~H~istorico (nombre completo):
  163. Seteos del ShopDoor
  164. Sistema de BBS
  165. Paths del BBS
  166. ~B~ajar programa:
  167. ~E~mprsa AreaId:
  168. ~U~suario AreaId:
  169. ~F~ax disponible:
  170. Estadisticas del ShopDoor
  171. Leyendo...
  172. Shopctl: Editor-de-Menues(
  173. Strings
  174.